担心你看不懂我说的 🇨🇳 | 🇮🇹 Preoccupato che tu non capisca quello che sto dicendo | ⏯ |
我听不懂你说什么 🇨🇳 | 🇮🇹 Non capisco cosa stai dicendo | ⏯ |
没看懂 🇨🇳 | 🇮🇹 Non lho capito | ⏯ |
我不是很懂你的意思 🇨🇳 | 🇮🇹 Non so bene cosa vuoi dire | ⏯ |
我不会说 🇨🇳 | 🇮🇹 Non lo dirò | ⏯ |
希望您能看懂我写了什么 🇨🇳 | 🇮🇹 Spero che tu possa capire quello che ho scritto | ⏯ |
对不起,我听不懂意大利语 🇨🇳 | 🇮🇹 Scusa, non capisco litaliano | ⏯ |
你真的懂我意思了吗 🇨🇳 | 🇮🇹 Capisci davvero cosa intendo | ⏯ |
给我你的护照,看一看 🇨🇳 | 🇮🇹 Dammi il passaporto | ⏯ |
中国人都说家乡话就会互相完全不懂 🇨🇳 | 🇮🇹 I cinesi dicono casa e non si capiscono affatto | ⏯ |
懂吗 🇨🇳 | 🇮🇹 Capisci | ⏯ |
我是新来的,我不会说意大利语言 🇨🇳 | 🇮🇹 Sono nuovo qui, non so parlare italiano | ⏯ |
我不会说意大利语 🇨🇳 | 🇮🇹 Non so parlare italiano | ⏯ |
有没有单卖的刷的?我给你打开看看,里面带不带吧 🇨🇳 | 🇮🇹 Ci sono spazzole monovendute? Lo apro per te, vero | ⏯ |
你懂我意思了吗 🇨🇳 | 🇮🇹 Capisci cosa intendo | ⏯ |
有人说我声音不好听 🇨🇳 | 🇮🇹 Alcuni dicono che non mi suona bene | ⏯ |
中国也有很多,但是可能日语看不懂吧,所以难 🇨🇳 | 🇮🇹 Anche la Cina ha molto, ma forse il giapponese non può capirlo, quindi è difficile | ⏯ |
我太久没写意大利语了希望您还能看懂 🇨🇳 | 🇮🇹 Non ho scritto italiano per molto tempo, spero che tu possa leggerlo | ⏯ |
你不让我想你把刚才说的告诉我一下 🇨🇳 | 🇮🇹 Non ti permetterai di dirmi quello che ho appena detto | ⏯ |
你翻译一下他说的什么,我不明白 🇨🇳 | 🇮🇹 Non capisco se traduci quello che ha detto | ⏯ |