唉,不好意思,请你等一下 🇨🇳 | 🇮🇹 Oh, mi dispiace, per favore aspetta un attimo | ⏯ |
不好意思 🇨🇳 | 🇮🇹 Scusa | ⏯ |
您好,我想要这份意大利面 🇨🇳 | 🇮🇹 Salve, voglio questi spaghetti | ⏯ |
什么意思 🇨🇳 | 🇮🇹 Che vuoi dire | ⏯ |
我不是很懂你的意思 🇨🇳 | 🇮🇹 Non so bene cosa vuoi dire | ⏯ |
您好 🇨🇳 | 🇮🇹 Ciao | ⏯ |
我的意思是我感觉不到你的诚意 🇨🇳 | 🇮🇹 Voglio dire, non sento la tua sincerità | ⏯ |
他给你的待遇不好吗 🇨🇳 | 🇮🇹 Non ti ha fatto un buon trattamento | ⏯ |
我意大利语不好 🇨🇳 | 🇮🇹 Non ho un buon italiano | ⏯ |
阿姨您好,我想问一下会罚款吗 🇨🇳 | 🇮🇹 Ciao, zia, vuoi chiedere se sarò multato | ⏯ |
您好,请问卫生间在哪儿 🇨🇳 | 🇮🇹 Pronto, dovè il bagno, per favore | ⏯ |
要好一点的,这个这个不好 🇨🇳 | 🇮🇹 Meglio, questo non va bene | ⏯ |
你懂我意思了吗 🇨🇳 | 🇮🇹 Capisci cosa intendo | ⏯ |
等一下,我过去看一下好 🇨🇳 | 🇮🇹 Aspetta, vado a dare unocchiata | ⏯ |
我想问一下,这个是不是意大利面 🇨🇳 | 🇮🇹 Vorrei chiederlo, sono degli spaghetti | ⏯ |
您好,在吗 🇨🇳 | 🇮🇹 Pronto, dentro | ⏯ |
发票名头请给我一下 🇨🇳 | 🇮🇹 Per favore dammi il nome della fattura | ⏯ |
我要改一下车票 🇨🇳 | 🇮🇹 Cambio il mio biglietto | ⏯ |
你真的懂我意思了吗 🇨🇳 | 🇮🇹 Capisci davvero cosa intendo | ⏯ |
写一下他的名字,我帮您找 🇨🇳 | 🇮🇹 Scrivi il suo nome, lo troverò per te | ⏯ |
But no chance 🇬🇧 | 🇮🇹 Ma nessuna possibilità | ⏯ |
But you both soon, but I could start my own gang 🇬🇧 | 🇮🇹 Ma presto posrete, ma potrei fondare la mia banda | ⏯ |
和我没有关系 🇨🇳 | 🇮🇹 Non ha niente a che fare con me | ⏯ |
和我没有任何关系 🇨🇳 | 🇮🇹 Non ha niente a che fare con me | ⏯ |
I wanted to take the train also 🇬🇧 | 🇮🇹 Volevo prendere il treno anche | ⏯ |
一下我的导游回来帮我取 🇨🇳 | 🇮🇹 Torna con la mia guida a prenderlo per me | ⏯ |
Giuseppe will take you tomorrow to people’s park 🇬🇧 | 🇮🇹 Giuseppe ti porterà domani al parco della gente | ⏯ |
But I heard the train is nice 🇬🇧 | 🇮🇹 Ma ho sentito che il treno è bello | ⏯ |
本人 🇨🇳 | 🇮🇹 Me stesso | ⏯ |
你能回家和我一起过圣诞节和新年吗 🇨🇳 | 🇮🇹 Puoi andare a casa e passare Natale e Capodanno con me | ⏯ |
It is difficult, but I can ask someone 🇬🇧 | 🇮🇹 E difficile, ma posso chiedere a qualcuno | ⏯ |
No wrong to me first 🇬🇧 | 🇮🇹 Non cè niente di male per me prima | ⏯ |
Do you want to take train in next few days 🇬🇧 | 🇮🇹 Vuoi prendere il treno nei prossimi giorni | ⏯ |
没想到 🇨🇳 | 🇮🇹 Non me laspettavo | ⏯ |
代我向他问好 🇨🇳 | 🇮🇹 Salutalo per me | ⏯ |
I’m here, you can message me 🇬🇧 | 🇮🇹 Sono qui, puoi mandarmi un messaggio | ⏯ |
a piece of 🇬🇧 | 🇮🇹 un pezzo di | ⏯ |
There was a 🇬🇧 | 🇮🇹 Cera un | ⏯ |
来 飞向我 🇨🇳 | 🇮🇹 Forza, volate da me | ⏯ |
我的荣幸 🇨🇳 | 🇮🇹 È un piacere per me | ⏯ |